Uru não sabia o que fazer, sua irmã poderia ser carregada pela forte correnteza e desaparecer. Mesmo sabendo que não seria a melhor opção, Uru se joga na aguá para tentar salva-la, no entanto, ela se agarra em um galho podre que havia vindo com a correnteza. Safura já sem forças para se debater, começa a se afogar.
Uru: NÃOO! Eu estou indo! Segure em minha pata! Depressa!
Safura a segura gastando toda sua energia, ela desmaia de tanta pressão que ocorrera. Puxando uru para o fundo também. Ambas se afogam. Porém, o leão que passava por perto correu em direção ao rio saltando para dentro, sem hesitação.
A alguns minutos dali, Kãn chega na pedra do Rei, tão cansado que mal conseguia falar.
Asali: Qual é a pressa? Por que voltou cedo?
Kãn: É a Safura! Ela caiu no rio!
Asali agiu tão rapidamente que nem o respondeu, simplesmente correu o mais rápido que pode em direção a suas filhas. Enquanto corria até elas, lagrimas escorriam pelo seu rosto, em sua cabeça ela repetia várias vezes o quanto era "uma mãe ruim, por deixa-las andar sozinhas por ai".
Naquele momento... A alguns metros de Asali. o leão mergulha para tentar agarrar as leoas, porém, era dificil ele segurar no cangote das duas ao mesmo tempo. Por sorte das irmãs, Asali, assim como o outro leão, pula intensamente na água, avistando imediatamente Safura, ela a agarra desesperadamente, Puxando seu corpo para cima. O outro, sai logo em seguida com a Uru.
Asali: MEU BEBÊ! ACORDA SAFURA! POR FAVOR!
Uru que estava com os olhos meio abertos, estava do lado de Maki, que estava em choque.
O outro leão se aproxima de Asali e aperta varias vezes o peito de Safura com as patas.
Asali: O que está fazendo? Disse chorando.
O outro leão responde: Se acalme! Se eu estiver certo! Isso vai acorda-la!
Safura então tosse instantaneamente, soltando toda aquela aguá.
Asali: SAFURA! MEU AMOR! VOCÊ ESTÁ VIVA!
Safura: M-Mamãe.....me desculpe.. As duas se abraçam.
Uru se aproxima de sua mãe e Asali a puxa com a pata com força para abraça-la também.
O outro leão vendo que tudo parecia bem, vira as costas e vai embora.
Maki: Onde vai?
Leão: Para algum lugar...
Asali: ESPERE!
O leão fica parado e devagar vira a cabeça para a leoa.
Asali: Como você vai embora assim? Você pulou para salvar minhs filhas! Como posso retribui-lo?
Leão: Nada que vossa senhora possa me dar...
Asali: Posso pelo menos saber seu nome?
-Ahadi.
